Industry News
CSOFT’s MedL10N to Exhibit at ChinaMed in Beijing March 26-28
CSOFT Will Showcase First Wiki-Based Terminology Management Software for the Globalization of Life Sciences
Beijing, China (March 22, 2010) – China-based CSOFT International Ltd., a leading provider of multilingual localization, testing, and outsourced software development for the global market, announced today that it will exhibit at the 22nd International Medical Instruments & Equipment Exhibition, ChinaMed 2010. At the show, representatives of CSOFT’s MedL10N unit will present the industry’s latest multilingual translation and localization solutions to professionals in the medical, bio-tech and pharmaceutical fields. As part of its presentation, CSOFT’s MedL10N team will demo their cutting edge, cloud-based multilingual terminology management system, TermWiki.
“To effectively localize products for global distribution, manufacturers in the Life Sciences industry must affiliate themselves with a language service provider that can meet both the quality and regulatory requirements of their target markets. For optimal product launch, it is essential that their preferred localization partner employs the best processes and technologies available,” said Ms. Tammy Werner, Director of MedL10N, and former Senior Manager of Technical Communications at Beckman Coulter. “MedL10N has the expertise necessary to create linguistically and culturally viable product documentation for regional regulatory bodies, thereby streamlining the globalization and translation processes of medical devices and pharmaceuticals alike, and reducing our clients’ time to market. We look forward to sharing our vast experience in terminology management and other L10N solutions with other ChinaMed attendees.”
Equipped with industry-focused methodologies and technology-driven solutions, MedL10N helps leading pharmaceutical and medical device manufacturers to meet their globalization requirements with measurable quality, reduced costs and a reduced time to market.
Additional vertical services—including technical writing, L10N testing and outsourced software development—complete MedL10N’s end-to-end approach to multilingual localization for the global market. As an ISO 13485:2003 certified language service provider, MedL10N’s team has extensive experience in helping pharmaceutical, medical device and biotech companies of all sizes fulfill their globalization requirements in research and development, as well as in regulatory and marketing support. MedL10N’s clients include top-tier Life Sciences organizations from around the world, including Varian, Inc., Bio-Rad Laboratories, and Fortune 500 companies like Beckman Coulter and Medtronic.
ChinaMed will be held in Beijing on May 26-28, 2010. CSOFT’s MedL10N will exhibit at booth 3A026, which is located directly south of the center line of booths, including those of GE, Phillips, Siemens and Toshiba. To learn more about how terminology management can improve the localization efforts of organizations in the Life Sciences industry, refer to this white paper by industry expert Uwe Muegge. For a free trial of TermWiki, check out CSOFT’s website. Media inquiries should be directed to Elena McCoy and Zachary Overline, or by phone at +1.415.462.5674.
About MedL10N
With an undivided focus on fulfilling the unique translation requirements of companies involved in medical manufacturing, MedL10N redefines multilingual localization for the Life Sciences industry with measurable quality metrics integrated with best-of-breed technology and processes. MedL10N helps pharmaceutical, medical device and biotech companies fulfill their global language requirements in research and development, as well as in regulatory and marketing support. MedL10N is a wholly owned subsidiary of CSOFT International, Ltd.
About CSOFT
CSOFT International, Ltd., is a leading provider of multilingual localization, testing and outsourced software development for the worldwide market. Powered by our expert in-country linguistic resources, CSOFT delivers language translation/technology solutions into 90+ languages. CSOFT services a variety of industries such as information technology, manufacturing, life sciences, financial services, chemical and energy. Using industry best practices and processes, CSOFT streamlines translation and localization for software, product manuals, online help, marketing collaterals and website content, and offers multilingual publishing for virtually all formats.
|
